Prevod od "svojih knjiga" do Češki

Prevodi:

svých knih

Kako koristiti "svojih knjiga" u rečenicama:

Samo ne razumem šta se nadaš da æeš izvuæi iz tih svojih knjiga.
Jenom nevím, co se chceš dozvědět z těch svých knížek.
Jadnik je izgubljen bez svojih knjiga.
Bez svých knih a bez svého barda je ztracený.
Bukowski je imao sreæe da za života doživi da njegov rad bude preveden na mnogo jezika, zaraðuje za dobar život i doživi po 30-40 izdanja svojih knjiga.
NEELI CHERKOVSKI: Bukowski měl to stěstí, že ještě za jeho života mohl být svědkem toho, jak jeho dílo překládají do bůh ví kolika jazyků, což mu zajistilo nadstandartní životní úroveň.
Koliko æeš još dugo biti zadovoljan da zabadas olovke u mape i da pušeš prašinu sa svojih knjiga?
No tak, Wesi. Jak dlouho tě bude uspokojovat zabodávání špendlíků do mapy a sfoukávání prachu z knih?
Treba da se držim svojih knjiga.
Měl jsem zůstat u svých knih.
Prepoznajem to iz svojih knjiga u povijesti umjetnosti.
Tohle si pamatuji z učebnice historie umění.
U jednoj od svojih knjiga govorio je kako se ostavio droge i alhohola.
V jedné z jeho knih mluví o tom, že se vzdal drog a alkoholu.
Drago mi je što si pronašao korist od svojih knjiga.
Je fajn, že využiješ ty knížky.
Budite praktièniji, dajete mi samo citate iz svojih knjiga.
Buďte více praktický. Vše co mi dáváte, jsou citace z vašich knih!
Njime æu otvarati neraseèene stranice svojih knjiga.
Budu to užívat k oddělení nerozřezaných stránek mých knih.
Vidi, Bree, sve što trebaš napraviti jeste baciti par palaèinki, predati par svojih knjiga, i mi odlazimo odavde.
Podívej, Bree, musíš jen spráskat pár palačinek, podepsat pár tvých knih a vypadnout odtamtud.
Vidi, mogu da razumem zašto želiš da prodaš svoju sportsku opremu, ali zašto bi se odrekao svojih knjiga i diskova?
Podívej se, já rozumím, proč se chceš zbavit svého sportovního vybavení, ale proč by jsi rozdával svoje knížky a cd?
Derek je imao vizitku Jesse Mandalay u jednoj od svojih knjiga.
Derek měl vizitku Jesseho Mandalaye založenou v jedné své knize.
Pronašao sam jednu od svojih knjiga, gde postoje neke slike paukova ali je uglavnom sve napisano na japanskom.
Našel jsem knížku s fotkama, ale byla z velké části v japonštině.
Na pitanje da se odrekne knjiga, on je odgovorio "Ako se odreknem svojih knjiga, samo æu dati povoda da se nastavi tiranija".
Když byl vyzván, aby odvolal, odvětil, pokud zamítnu tyto knihy, bude to znamenat posílení tyranie.
Ostavio si jednu od svojih knjiga sa njima u našem kupatilu.
Nechals jednu psycho-žvástní - knížku v naší koupelně. - Je fascinující.
Mislim da je bezbednije da se držim svojih knjiga.
Ale myslím, že bezpečnější bude, když se budu držet svých knih.
Da, kao što ste to opisali u jednoj od svojih knjiga.
Znamení? Ano, přesně jak jste popisoval v jedné ze svých knih.
15 godina je trošila novac na glupe dobrotvorne aukcije da bi Rièard Kastl tamo èitao odlomake iz svojih knjiga.
Dala 15 tisíc za blbou charitativní aukci, aby velký Richard Castle přečetl pár kapitol ze své knihy.
Moj nekadašnji prijatelj Bob Nozik, odličan filozof, u jednoj od svojih knjiga, "Filozoska Objašnjenja", komentariše sam karakter filozofije -- način na koji filozofi rade svoj posao.
Můj zesnulý přítel Bob Nozick, výborný filosof, mluvil ve své knize "Filosofická vysvětlení" o étosu filosofie -- o tom, jak filosofové pracují a přemýšlí.
1.2186450958252s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?